Upper Lagoon Trail, Coast to Crest Trail